News:

i mean, pardon my english but this, the life i'm living is ww1 trench warfare.

Main Menu

Principia Discordia in Portugese

Started by Cramulus, January 04, 2012, 05:39:57 PM

Previous topic - Next topic

Mesozoic Mister Nigel

"I'm guessing it was January 2007, a meeting in Bethesda, we got a bag of bees and just started smashing them on the desk," Charles Wick said. "It was very complicated."


LMNO

Hey!  Portugese is not the same as Spanish!  Get that thing out of this subforum!

The Good Reverend Roger

Quote from: LMNO, PhD (life continues) on January 04, 2012, 07:10:21 PM
Hey!  Portugese is not the same as Spanish!  Get that thing out of this subforum!

We have only your word on that.
" It's just that Depeche Mode were a bunch of optimistic loveburgers."
- TGRR, shaming himself forever, 7/8/2017

"Billy, when I say that ethics is our number one priority and safety is also our number one priority, you should take that to mean exactly what I said. Also quality. That's our number one priority as well. Don't look at me that way, you're in the corporate world now and this is how it works."
- TGRR, raising the bar at work.

Cain

There is a sizeable contingent of Brazilian Discordians, isn't there?  Wouldn't surprise me that they would have made their own translations before now.

LMNO

Quote from: The Good Reverend Roger on January 04, 2012, 07:10:44 PM
Quote from: LMNO, PhD (life continues) on January 04, 2012, 07:10:21 PM
Hey!  Portugese is not the same as Spanish!  Get that thing out of this subforum!

We have only your word on that.

In that case, I guess you wouldn't mind me posting the Pentabarf in Hebrew.


The Good Reverend Roger

Quote from: LMNO, PhD (life continues) on January 05, 2012, 01:35:28 PM
Quote from: The Good Reverend Roger on January 04, 2012, 07:10:44 PM
Quote from: LMNO, PhD (life continues) on January 04, 2012, 07:10:21 PM
Hey!  Portugese is not the same as Spanish!  Get that thing out of this subforum!

We have only your word on that.

In that case, I guess you wouldn't mind me posting the Pentabarf in Hebrew.



It's all backwards.
" It's just that Depeche Mode were a bunch of optimistic loveburgers."
- TGRR, shaming himself forever, 7/8/2017

"Billy, when I say that ethics is our number one priority and safety is also our number one priority, you should take that to mean exactly what I said. Also quality. That's our number one priority as well. Don't look at me that way, you're in the corporate world now and this is how it works."
- TGRR, raising the bar at work.

LMNO


The Good Reverend Roger

" It's just that Depeche Mode were a bunch of optimistic loveburgers."
- TGRR, shaming himself forever, 7/8/2017

"Billy, when I say that ethics is our number one priority and safety is also our number one priority, you should take that to mean exactly what I said. Also quality. That's our number one priority as well. Don't look at me that way, you're in the corporate world now and this is how it works."
- TGRR, raising the bar at work.

Lord Cataplanga

This will actually be very for a future translation project. Portuguese-Spanish translators are easier to find than English-Spanish ones. Of course, I'll have to look out for second-order translation errors, but it's much better than not having translators at all.

Cramulus

Another Portuguese video about Discordia

wish I knew what he was saying!  :lulz:

http://www.youtube.com/watch?v=o01wnMTxHn0&feature=share

Lord Cataplanga

Quote from: Cramulus on January 24, 2012, 08:48:13 PM
Another Portuguese video about Discordia

wish I knew what he was saying!  :lulz:

http://www.youtube.com/watch?v=o01wnMTxHn0&feature=share

That was hillarious! Where do you find this stuff?

Cramulus